李显龙交捧前  国家元首国事访问新加坡  总统设国宴尝ondeh-ondeh

李显龙交捧前 国家元首国事访问新加坡 总统设国宴尝ondeh-ondeh

(新加坡6日讯)新加坡总理李显龙交捧前,国家元首苏丹依布拉欣与元首后拉惹查丽苏菲雅赴新加坡,展开为期2天的国事访问

这也是依布拉欣陛下自1月31日上任以来,首次国事访问。此行应新加坡总统尚达曼之邀出访。

另外,新加坡总理李显龙将于5月15日交棒,意味着这也是陛下和元首后,最后一次与李显龙及夫人何晶的国事会面。双方也在午宴上交流。

■国家元首依布拉欣与元首后(左)与李显龙及夫人何晶(右)欢喜会面。
■国家元首依布拉欣与元首后(左)与李显龙及夫人何晶(右)欢喜会面。

陛下和元首后今早9时45分从柔佛大王宫乘车出发,越过新柔长堤于上午10时45分抵达新加坡总统府,获尚达曼偕夫人珍一藤木以国宾欢迎仪式迎接。

新加坡总统与国家元首陛下在总统府广场检阅仪仗队,随后两国最高领导人举行会面,并于晚上出席在总统府所设的国宴。

■国家元首伉俪(左)应新加坡总统尚达曼伉俪之邀出访新加坡。
■国家元首伉俪(左)应新加坡总统尚达曼伉俪之邀出访新加坡。

深化马新关系

在国宴开始前,尚达曼和苏丹依布拉欣在总统府参观新柔长堤启用100年摄影展,并为两国邮政局将联合推出的新柔长堤100周年纪念邮票揭幕。

国宴上,尚达曼对依布拉欣陛下选择新加坡,作为上任以来的第一个国事访问目的地表示“深感荣幸”。

他说:“陛下是新加坡亲密的长期朋友。作为柔佛州苏丹,陛下在推动两国关系以及新加坡与柔佛州的友谊发挥了至关重要的作用。陛下就任马来西亚元首后,新加坡期待继续与您密切合作,深化两国关系。”

 

依布拉欣陛下说,新马关系是特殊的双边关系,由共同的历史、文化,以及紧密的经济关系联系在一起。

他说,他和元首后拉惹查丽苏菲亚对新加坡并不陌生,因为他不仅认识李显龙总理和我国建国总理李光耀,还认识李光耀父亲李进坤。

“我小时候,他会牵着我的手带我到处走。”

■ondeh-ondeh“海峡两岸的和谐”
■ondeh-ondeh“海峡两岸的和谐”

海峡两岸的和谐

国宴上,招待菜肴有罗惹、叻沙和乌兰饭(nasi ulam),它们象征两国共同的传统。

甜点有美味的ondeh-ondeh,里面有马六甲椰糖馅和椰子冰淇淋,甜点命名为“海峡两岸的和谐”(Harmony across the Straits)。

尚达曼指出,它不是长生不老药,但让人惊讶的是马六甲椰糖(椰子棕榈糖)实际上具有较低的血糖指数,比蜂蜜或许多其他甜食要好得多。

陛下对黄循财任总理有信心

陛下也恭贺副总理兼财政部长黄循财将接任总理一职。

“我很有信心,在他的领导下将进一步加强马新两国之间的联系。”

第二天的国事访问行程,陛下则将接见黄循财,也将视察新柔捷运系统(RTS)工程的进展,才启程回国。

今早的在大皇宫出发仪式,出席者有柔佛摄政王东姑依斯迈、天猛公东姑依德利斯、四王子东姑阿都拉曼、五王子阿布峇卡,以及摄政王妃仄潘卡丽达、公主敦阿米娜与夫婿丹尼斯莫哈末、柔佛州务大臣拿督翁哈菲兹。

陪同出行官员有交通部长陆兆福、马来西亚驻新加坡最高专员拿督阿兹法、新加坡外交部长维文等其他高级官员。

■柔佛摄政王(右)与维文(左)握手问好。

↓↓最近新闻↓↓

Facebook Comments Box

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *