狮城壁画红头巾抽烟惹议   应不应该把烟给涂掉?

狮城壁画红头巾抽烟惹议 应不应该把烟给涂掉?

(新加坡24日讯)红头巾壁画遭民众投诉后,一度被市建局要求除掉壁画上的香烟。唯如今当局又重新评估立场,“抽烟红头巾”最终能否完整保留,仍是未知数。

有关壁画位于牛车水297号桥南路(South Bridge Road)一家受保护店屋的墙壁。

日前(6月19日)美国画家Sean Dunston 在Instagram发文,市建局指出在7月3日之前,移除掉壁画上的香烟,否则有关餐馆将被吊销执照和关闭。

他指出,市画局的说法是收到一名公众对这幅壁画的反馈。收到的反馈如下:“我们认为这幅壁画具有冒犯性,是对红头巾妇女的不尊重。这幅壁画中描绘的女人看起来更像是一个妓女,而不是一个勤劳的红头巾。”

画家对此感到遗憾,并强调那是红头巾女子辛劳工作后,难得的2分钟享受时光。

(图自:美国画家Sean Dunston IG)
(图自:美国画家Sean Dunston IG)

唯《8视界新闻网》报导指出,较早时,市建局指出在受保护的建筑内设计壁画,必须先提交业主和市建局的批准,但这幅壁画没有事先获得当局的批准。

市建局也指出,由于在未经授权的壁画上绘制吸烟的举动,与新加坡的禁烟政策不一致。

(图自:美国画家Sean Dunston IG)
(图自:美国画家Sean Dunston IG)

唯近日,画家Sean Dunston 再次收到市建局的电邮,表示当局决定重新评估立场,让他推迟对壁画展开任何工作,直到评估完成。

他表感激当局重新评估壁画的决定,并希望他们能让壁画保持原有的样子。

对于这幅壁画,民众持有不同意见。

有者认为,从拿烟姿势和神态,都不符红头巾形象,比较似妓女,并认为画家没有做足功课。

有者觉得反映的当时红头巾的实况,因此还原事实并没有不妥。

你又怎么看这样的一幅壁画呢?

■有网民指旧时红头巾女子,确实有抽烟。
■有网民指旧时红头巾女子,确实有抽烟。

可谓红头巾?

红头巾被称作“Samsui women”(三水女)人,是因为20世纪20年代初期,一批来自广东省三水县(现佛山市三水区)的中国年轻妇女迫于生计,背井离乡到南洋一带工作。

她们主要在各大小建筑工地工作,以吃苦耐劳著称。

在新加坡,三水妇女多聚居在牛车水区的豆腐街。由于她们来自农村,没有文化,所以除部分到胶厂当杂工外,大多戴上红头巾到建筑工地,做些和洋灰、挑砖块、搬木料的粗活。

每天早出晚归,工作在10小时以上,日工资少的时候仅五六角钱,多的时候也只有十一二元左右。

↓↓最近新闻↓↓